icons

Programa

Trienal Brujas 2018: Liquid City | Ciudad Líquida ha solicitado a artistas y arquitectos internacionales que reflexionen sobre lo flexible, fluida y resistente que puede ser una ciudad histórica como Brujas en un momento en el que nada parece seguro.

El agua, que literalmente cruza y rodea la ciudad y que una vez hizo famosa a Brujas en todo el mundo, se convierte en una metáfora de la Ciudad Líquida. En el centro de la ciudad se están construyendo quince obras de arte, instalaciones y lugares de encuentro. Forman un sendero abierto y acogedor que une a la gente en lugares inesperados.

©the artist

Jarosław Kozakiewicz – BRUG

Dos caras se reúnen sobre el agua. Crean un lugar para nuevos – a veces inesperados – encuentros.

Wesley Meuris - UrbanModeL

¿Qué mejor lugar para dar la bienvenida y reunir a nuevos residentes o visitantes? Este  pabellón combina las partes del espacio acogedor ideal en un análisis artístico.

©Iwan Baan

Renato Nicolodi - Acheron I

Esá flotando una escultura monumental en el centro del canal, ¿pudiera ser una puerta al inframundo?

©Iwan Baan

NLÉ - Kunle Adeyemi | MFS III - Minne Floating School

En 2016 NLÉ ganó el León de Plata con su Floating School en Venecia. Esta vez ha refinado la instalación en una clase flotante, con vista hacia uno de los parques más bellos de Brujas.

©Iwan Baan

OBBA- The Floating Island

OBBA da una dimensión nueva a la arquitectura y rebasa sus fronteras. En Brujas configura el espacio para un nuevo paseo, ¡sobre el agua! Relájese y disfrute de la ciudad desde una perspectiva totalmente nueva, mientras que el agua murmura alegre por los pequeños canales bajo sus pies.

©Iwan Baan

John Powers - Lanchals

Lanchals le muestra los rincones del centro de la ciudad. La estructura de quince metros de altura, construida de módulos minuciosamente apilados, destaca un sitio oculto para escapar de todo.

raumlabor - House of Time

House of Time simboliza un lugar de tranquilidad, encuentro y cocreación. Durante un año, jóvenes se familiarizan con el espacio y le transforman en el sitio donde todo es posible.

En cooperación y bajo la supervisión de Bolwerk y Brugge(n) voor Jongeren.

 

Rotor - What's Eating the Chinese Mitten Crab

El cangrejo de Shanghai conquista los canales de Brujas. ¡Sigue sus pasos hacia Zeebrugge! En cooperación con Beaufort.

©Iwan Baan

Ruimteveldwerk - G.O.D.

Las Casas de Caridad de Brujas, como Sint-Trudo, se conocen como lugares silenciosos. ¿Pero, qué significa el silencio? ¿El silencio absoluto, con espacio para encuentros sin interrupciones? Descúbrelo aquí.

©CC BY-SA 2.5 / Aerocene Foundation

Tomás Saraceno - Aerocene

Saraceno sueña un futuro con ciudades flotantes, abastecidas de energía solar o eólica. Envía prototipos al aire para filmarles.

©Iwan Baan

selgascano - selgascano pavilion

Encuentre, disfrute y déjese encantar por el alegre pabellón del dúo de arquitectos españoles SelgasCano, un nuevo lugar veraniego de encuentro sobre el agua.

©Matthias Desmet

Monir Shahroudy Farmanfarmaian - Khayyam Fountain

El artista iraní imagina la ciudad perfecta. La torre, construida con estructuras de cristal geométricas y repetitivas, inspiradas en motivos del sufismo místico, refleja nuestras ideas y sueños acerca de una sociedad nueva.

©Sarah Bauwens

StudioKCA - Skyscraper (the Bruges Whale)

La estatua de Jan Van Eyck se enfrente a un rorcual azul, una escultura gigantesca construida con material residual reunido de la sopa de plástico, amenazando la vida en la Tierra.

©Iwan Baan

Peter Van Driessche | Atelier4 - INFINITI²³

¿Cómo viviremos y trabajaremos si el nivel del mar sigue aumentando y distritos completos queden bajo el agua? Experimenta una forma nueva de urbanismo sobre el agua.

Grootseminarie Architectures Liquides - Collectiepresentatie Frac Centre - Val de Loire

Poortersloge Exhibición Liquid City - Vloeibare stad | URB EGG-café

En la Poortersloge la Trienal de Brujas presenta una visión general de las instalaciones en el centro histórico de la ciudad. El popular URB EGG café se puede encontrar durante todo el verano en el sombreado jardín del Poortersloge.

URB SEA - Zeebrugge

URB SEA paviljoen - Triennale Brugge meets Beaufort

icons

suscríbete a nuestro
newsletter

La Trienal de Brujas es una colaboración entre Brugge Plus, Musea Brugge, Kenniscentrum vzw y Cultuurcentrum Brugge, por encargo del ayuntamiento de Brujas